El documento reflexiona sobre el positivo ciclo económico que ha experimentado América Latina en años recientes, la urgencia de aprovechar las condiciones favorables del entorno para lograr un crecimiento que sea alto, sostenido y de calidad. De allí que la Agenda Integral de Desarrollo propuesta por CAF persiga tres objetivos: estabilidad macroeconómica, eficiencia microeconómica y equidad social. La sinergia de estos elementos debe lograrse buscando, a su vez, el fortalecimiento de la democracia, una mayor inserción internacional y sostenibilidad ambiental. Este último aspecto, que ocupa un capítulo especial del Informe Anual, muestra el firme compromiso de la Institución con este tema. Durante 2006, la ejecución de la estrategia se tradujo en un nivel de operaciones que alcanzó un nuevo récord histórico. Asimismo, las aprobaciones a países accionistas de la Serie C registraron crecimientos sustantivos, al tiempo que se logró avanzar en las negociaciones para la incorporación de un mayor número de países accionistas a la Serie A. Adicionalmente a obtener mejoras en sus calificaciones de riesgo, CAF mantuvo una presencia importante en los mercados internacionales de capital y logró un desempeño financiero altamente satisfactorio. Durante 2006, las operaciones alcanzaron una cifra récord de US$ 5.521 millones, donde resalta un monto superior a US$ 1.200 millones para proyectos de infraestructura de integración suramericana; cerca de US$ 1.400 millones para financiar procesos de inversión privada, y recursos por encima de los US$ 800 millones dirigidos al desarrollo social en los países accionistas.